Sinasaliksik ng post sa blog na ito ang Grafana at Prometheus, isang malakas na kumbinasyon para sa pagpapahusay ng iyong mga proseso ng pagsubaybay sa server. Una, nagbibigay ito ng pangunahing pag-unawa sa pagsubaybay sa server kasama ang Grafana at Prometheus. Pagkatapos, ipinapaliwanag nito ang mga hakbang sa pag-install para sa mga tool na ito nang sunud-sunod, na ginagawang madali para sa sinuman na makapagsimula. Ipinapakita ng seksyong visualization ng data kung paano gawing makabuluhang mga graph sa Grafana ang mga sukatan mula sa Prometheus. Itinatampok din nito ang mga pangunahing puntong dapat isaalang-alang kapag ginagamit ang mga tool na ito. Sa wakas, ibinubuod nito ang mga pakinabang at benepisyo ng pagsubaybay sa server kasama ng Grafana at Prometheus, na malinaw na nagpapakita kung bakit ang mga makapangyarihang tool na ito ang mas pinili.

Ano ang Pagsubaybay ng Server sa Grafana at Prometheus?

Ang pagsubaybay sa server ay ang proseso ng patuloy na pagmamasid sa pagganap, kalusugan, at paggamit ng mapagkukunan ng server. Ang prosesong ito ay kritikal para sa pagtiyak ng wastong pagpapatakbo ng server, proactive na pagtuklas ng mga potensyal na problema, at pag-optimize ng pagganap. Grafana at Ang Prometheus ay isang sikat at makapangyarihang tool na ginagamit para sa layuning ito. Namumukod-tangi ang Prometheus bilang isang sistema ng pagsubaybay na nakabatay sa sukatan, habang ginagamit ang Grafana upang mailarawan ang mga sukatang ito at gumawa ng mga makabuluhang dashboard.

Tampok	Prometheus	Grafana
Pangunahing Pag-andar	Pagkolekta at Imbakan ng Sukatan	Visualization at Pagsusuri ng Data
Pinagmulan ng Data	Nangongolekta ng mga sukatan mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan	Prometheus, InfluxDB, Elasticsearch atbp.
Pagpapakita ng Data	Interface ng command line at simpleng web interface	Mga graph, talahanayan, mapa ng init, atbp.
Sistema ng Babala	Pinagsama sa Alertmanager	Pagtukoy sa mga panuntunan sa alerto at pagpapadala ng mga abiso

Kinokolekta ng Prometheus ang data sa pamamagitan ng pag-scrap ng mga sukatan mula sa mga server at application at pag-iimbak ng mga ito sa isang database ng serye ng oras. Kasama sa nakolektang data na ito ang iba't ibang sukatan na nagpapahiwatig ng pagganap ng server, tulad ng paggamit ng CPU, pagkonsumo ng memorya, disk I/O, at trapiko sa network. Grafana at Ang paggamit ng Prometheus nang magkasama ay binabago ang raw metric data na ito sa makabuluhan at madaling maunawaan na mga visual dashboard, na nagbibigay-daan sa mga administrator at developer ng system na subaybayan ang pagganap ng server sa real time, mabilis na matukoy ang mga isyu, at mamagitan kapag kinakailangan.

Mga Pangunahing Benepisyo ng Pagsubaybay sa Server

• Maagang Babala: Pagkilala sa mga potensyal na problema bago sila maging mas malaki.
• Pag-optimize ng Pagganap: Pagpapabuti ng pagganap sa pamamagitan ng pagsusuri sa paggamit ng mapagkukunan.
• Pag-troubleshoot: Mabilis na matukoy ang sanhi ng mga malfunctions.
• Pagpaplano ng Kapasidad: Pagpaplano ng mga mapagkukunan sa pamamagitan ng pag-asa sa mga pangangailangan sa hinaharap.
• Pagsunod sa SLA: Pagtitiyak ng pagsunod sa mga service level agreement (SLAs).

Grafana at Ang kakayahang umangkop at pagpapasadya ng Prometheus ay nagbibigay-daan dito upang umangkop sa anumang kapaligiran ng server. Sa pamamagitan ng paggawa ng mga custom na dashboard, maaari mong subaybayan ang mga sukatan at magtakda ng mga alerto para sa mga partikular na pangangailangan. Halimbawa, maaari kang lumikha ng mga custom na dashboard upang subaybayan ang oras ng pagtugon ng isang web server, ang pagganap ng query ng isang database server, o ang rate ng error ng isang server ng application. Nagbibigay-daan ito sa iyo na maiangkop ang iyong pagsubaybay sa server sa iyong mga partikular na pangangailangan at makamit ang pinakamahusay na mga resulta.

Grafana at Ang pagsubaybay sa server kasama ang Prometheus ay isang mahalagang bahagi ng modernong pamamahala ng system. Patuloy na sinusubaybayan ng mga tool na ito ang kalusugan at performance ng iyong mga server, na tumutulong sa iyong proactive na pagtuklas ng mga potensyal na problema, pag-optimize ng performance, at pagtiyak ng pagpapatuloy ng negosyo.

Mga Hakbang sa Pag-install ng Grafana at Prometheus

Upang epektibong pamahalaan ang iyong mga proseso ng pagsubaybay sa server Grafana at Ang wastong pag-install ng Prometheus ay kritikal. Binibigyang-daan ka ng mga tool na ito na subaybayan ang pagganap ng iyong mga server sa real time, tukuyin ang mga potensyal na isyu nang maaga, at i-optimize ang iyong mga mapagkukunan ng system. Bago magpatuloy sa mga hakbang sa pag-install, tiyaking natutugunan mo ang mga kinakailangan ng system para sa parehong mga tool. Ito ay gawing simple ang proseso ng pag-install at matiyak ang matatag na operasyon ng mga tool.

Sa talahanayan sa ibaba, Grafana at Mayroong ilang mga pangunahing kinakailangan at rekomendasyon ng system na dapat isaalang-alang kapag nag-i-install ng Prometheus. Ang impormasyong ito ay makakatulong sa iyong planuhin ang iyong pag-install at maglaan ng mga naaangkop na mapagkukunan.

Component	Mga Minimum na Kinakailangan	Mga Inirerekomendang Kinakailangan	Paliwanag
Operating System	Linux (CentOS, Ubuntu, Debian)	Linux (Pinakabagong stable na bersyon)	Mahalaga na ang operating system ay napapanahon at matatag.
RAM	1GB	2 GB o higit pa	Depende sa pag-load ng server, maaaring tumaas ang mga kinakailangan ng RAM.
CPU	1 Core	2 Core o higit pa	Mas maraming CPU core ang inirerekomenda para sa mga server na may mataas na trapiko.
Disk Space	10GB	20 GB o higit pa	Dapat isaayos ang espasyo ng disk ayon sa mga pangangailangan sa pag-iimbak ng data.

Bago simulan ang proseso ng pag-install, tiyaking handa ang iyong system sa pamamagitan ng pagsunod sa mga hakbang sa ibaba. Ang mga hakbang na ito ay makakatulong na mabawasan ang mga potensyal na problema at matiyak ang maayos na pag-install. Ang mga paghahandang ito ay: Grafana at Mahalagang matiyak na gumagana nang mahusay ang Prometheus.

Mga Hakbang sa Pag-install
1. Gumamit ng up-to-date na operating system.
2. I-install ang mga kinakailangang package ng system (hal. `wget`, `curl`, `unzip`).
3. Suriin ang iyong mga setting ng firewall at buksan ang mga kinakailangang port (hal. 3000 para sa Grafana, 9090 para sa Prometheus).
4. Tiyaking tama ang pag-synchronize ng oras (maaari mong gamitin ang NTP).
5. I-configure nang tama ang mga pahintulot ng user.

Matapos makumpleto ang mga kinakailangan ng system at paunang paghahanda, Grafana at Ngayon, lumipat tayo sa mga hakbang sa pag-install para sa Prometheus. Nasa ibaba ang mga detalyadong tagubilin kung paano i-install nang hiwalay ang bawat tool. Sa pamamagitan ng maingat na pagsunod sa mga tagubiling ito, masisiguro mong matagumpay ang pag-install.

Pag-install ng Grafana

Upang i-install ang Grafana, kailangan mo munang i-download ang naaangkop na package para sa iyong operating system mula sa opisyal na website ng Grafana Labs. Kapag kumpleto na ang pag-download, i-unzip ang package at sundin ang mga tagubilin sa pag-install. Sa panahon ng pag-install, maaari mong tukuyin ang port kung saan tatakbo ang Grafana at ang direktoryo kung saan ito mai-install. Bilang default, gumagamit ang Grafana ng port 3000. Kapag kumpleto na ang pag-install, simulan ang serbisyo ng Grafana at i-access ito sa pamamagitan ng iyong web browser upang i-verify na matagumpay ang pag-install.

Pag-install ng Prometheus

Ang pag-install ng Prometheus ay nagsasangkot ng mga katulad na hakbang. I-download ang naaangkop na package para sa iyong operating system mula sa opisyal na website ng Prometheus at i-unzip ito. Upang patakbuhin ang Prometheus, kailangan mong gumawa ng configuration file. Tinutukoy ng configuration file na ito kung aling mga target ang susubaybayan ng Prometheus at kung paano ito mag-iimbak ng data. Pagkatapos ilunsad ang Prometheus, i-access ito sa pamamagitan ng iyong web browser (port 9090 bilang default) upang i-verify na tumatakbo ang Prometheus at tama ang configuration.

Grafana at Kapag na-install na ang Prometheus, maaari mong simulang ilarawan ang iyong data sa pamamagitan ng pagkonekta sa dalawang tool. Idagdag ang Prometheus bilang data source sa Grafana, pagkatapos ay gumawa ng mga custom na dashboard sa pamamagitan ng pagpili sa iyong mga gustong sukatan. Binibigyang-daan ka ng mga dashboard na ito na subaybayan ang pagganap ng iyong mga server sa real time at mabilis na matukoy ang mga potensyal na isyu.

Visualizing Data gamit ang Grafana at Prometheus

Grafana at Nag-aalok ang Prometheus ng isang mahusay na solusyon sa visualization ng data kapag ginamit sa pagsubaybay ng server. Ang Prometheus ay nangongolekta at nag-iimbak ng mga sukatan, habang ang Grafana ay nakikita ang data na ito sa pamamagitan ng makabuluhang mga chart at dashboard. Nagbibigay-daan ito sa mga administrator at developer ng system na subaybayan ang pagganap ng kanilang mga server sa real time, mabilis na matukoy ang mga potensyal na isyu, at makakuha ng komprehensibong pagtingin sa pangkalahatang kalusugan ng kanilang mga system.

Ang flexible at user-friendly na interface ng Grafana ay nagbibigay-daan para sa paglikha ng mga customized na dashboard sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng impormasyon mula sa iba't ibang pinagmumulan ng data. Ang mga dashboard na ito ay maaaring biswal na kumakatawan sa mga kritikal na sukatan tulad ng paggamit ng CPU, pagkonsumo ng memorya, trapiko sa network, at disk I/O. Higit pa rito, ang mga nakakaalarmang feature ng Grafana ay awtomatikong nagpapadala ng mga abiso kapag nalampasan ang ilang partikular na limitasyon, na nagbibigay-daan sa isang proactive na diskarte sa pagsubaybay.

Mga Opsyon sa Visualization ng Data

• Mga Time Series Chart: Ipinapakita ang pagbabago ng data sa paglipas ng panahon.
• Heat Maps: Ipahayag ang density ng data na may iba't ibang kulay.
• Mga Bar Chart: I-visualize ang mga paghahambing ng data sa iba't ibang kategorya.
• Mga Pie Chart: Ipinapakita ang bahagi ng data sa kabuuan.
• Mga Dashboard: Nagpapakita ng mga real-time na halaga ng mga kritikal na sukatan.
• Mga Panel ng Mapa: Nakikita ang heyograpikong data sa isang mapa.

Sa talahanayan sa ibaba, Grafana at Narito ang ilang pangunahing sukatan ng server na maaaring makita gamit ang Prometheus at ang mga benepisyo ng pagsubaybay sa mga ito. Ang mga sukatang ito ay nagbibigay ng mahahalagang insight sa pangkalahatang pagganap ng mga server at nakakatulong na matukoy nang maaga ang mga potensyal na isyu.

Sukatan	Paliwanag	Kahalagahan
Paggamit ng CPU	Isinasaad kung gaano kaabala ang processor.	Ang mataas na paggamit ng CPU ay maaaring magpahiwatig ng mga isyu sa pagganap.
Paggamit ng Memory	Ipinapakita kung gaano karami ng RAM ang ginagamit.	Ang mga pagtagas ng memorya o hindi sapat na memorya ay maaaring maging sanhi ng pag-crash ng mga application.
Disk I/O	Ipinapakita ang bilis ng read/write operations sa disk.	Ang mabagal na disk I/O ay maaaring maging sanhi ng mabagal na pagtakbo ng mga application.
Trapiko sa Network	Ipinapakita ang dami ng data na dumadaan sa server.	Ang pagsisikip sa network o abnormal na trapiko ay maaaring magpahiwatig ng mga paglabag sa seguridad.

Grafana at Ang pinagsamang paggamit ng Prometheus ay ginagawang mas epektibo at mahusay ang pagsubaybay sa server. Pinapasimple ng visualization ng data ang pag-unawa sa mga kumplikadong system at nagbibigay-daan sa mabilis na paglutas ng problema. Nakakatulong ito sa mga administrator ng system at developer na gumawa ng mas matalinong mga desisyon at patuloy na pahusayin ang performance ng kanilang mga system.

Mga Bagay na Dapat Isaalang-alang Kapag Gumagamit ng Grafana at Prometheus

Grafana at Ang epektibong paggamit ng Prometheus ay kritikal sa pag-optimize ng iyong mga proseso ng pagsubaybay sa server. Ang wastong pagsasaayos at pamamahala ng dalawang tool na ito ay direktang nakakaapekto sa katumpakan ng data at pagganap ng system. Samakatuwid, mayroong ilang mga pangunahing punto na dapat isaalang-alang kapag ginagamit ito. Sa partikular, ang wastong pagtukoy sa mga pinagmumulan ng data, makabuluhang pag-label ng mga sukatan, at realistikong pagtatakda ng mga threshold ng alarma ay bumubuo sa pundasyon ng isang matatag na imprastraktura sa pagsubaybay.

Ang pagganap ng Prometheus ay direktang nauugnay sa bilang at dalas ng mga sukatan na kinokolekta nito. Ang pagkolekta ng mga hindi kinakailangang sukatan ay maaaring kumonsumo ng mga mapagkukunan ng system at negatibong nakakaapekto sa pagganap ng query. Samakatuwid, lamang kinakailangang sukatan Mahalagang kolektahin at suriin nang regular ang data na ito. Higit pa rito, ang mga kinakailangan sa imbakan ng Prometheus ay tataas sa paglipas ng panahon. Upang pamahalaan ang pagtaas na ito, mahalagang i-configure nang tama ang mga patakaran sa pagpapanatili ng data at gumamit ng mga nasusukat na solusyon sa storage kung kinakailangan.

Lugar na Dapat Isaalang-alang	Mungkahi	Paliwanag
Mga Pinagmumulan ng Data	Tamang configuration	Tiyakin na ang mga pinagmumulan ng data (mga target) ay wastong tinukoy at naa-access.
Pag-label ng Sukat	Gumamit ng makabuluhang mga label	Lagyan ng label ang mga sukatan na may makabuluhan at pare-parehong mga label. Pinapasimple nito ang mga query at pinapahusay nito ang pagsusuri ng data.
Mga Threshold ng Alarm	Magtakda ng mga makatotohanang threshold	Isaayos ang mga limitasyon ng alarma batay sa normal na gawi ng iyong system upang maiwasan ang mga false-positive na alarm.
Pagsubaybay sa Pagganap	Panoorin ang pagganap ng Prometheus	Regular na subaybayan ang sariling pagganap ng Prometheus (CPU, memory, disk I/O) at dagdagan ang mga mapagkukunan kung kinakailangan.

Mahalagang Tip
• I-optimize ang Mga Patakaran sa Pagpapanatili ng Data: Makatipid ng espasyo sa imbakan sa pamamagitan ng pagtanggal ng lumang data na hindi kailangan.
• Pagbutihin ang Pagganap ng Query: Makakuha ng mas mabilis na mga resulta sa pamamagitan ng pag-optimize ng iyong mga query sa PromQL.
• Gumawa ng Mga Pag-iingat sa Pangkaligtasan: Pigilan ang hindi awtorisadong pag-access sa mga interface ng Grafana at Prometheus.
• Gumawa ng Backup at Recovery Plan: Upang maiwasan ang pagkawala ng data, gumawa ng mga regular na backup at maghanda ng plano sa pagbawi.
• Sundin ang Mga Update: Isara ang mga kahinaan at samantalahin ang mga bagong feature gamit ang pinakabagong mga bersyon ng Grafana at Prometheus.

Grafana at Ang pag-secure ng Prometheus ay kritikal din. Napakahalagang gumamit ng malakas na mekanismo ng pagpapatotoo at magsagawa ng mga regular na pag-scan sa seguridad upang maiwasan ang hindi awtorisadong pag-access. Bukod pa rito, dapat na gumawa ng mga regular na backup at plano sa pagbawi upang maiwasan ang pagkawala ng data. Ang mga hakbang na ito ay makakatulong na matiyak ang pagiging maaasahan at kakayahang magamit ng iyong system.

Mga resulta para sa Pagsubaybay sa Server kasama ang Grafana at Prometheus

Grafana at Nag-aalok ang Prometheus duo ng isang malakas at nababaluktot na solusyon sa pagsubaybay sa server. Gamit ang mga tool na ito, masusubaybayan ng mga administrator at developer ng system ang pagganap ng kanilang mga server sa real time, matukoy nang maaga ang mga potensyal na problema, at matiyak ang katatagan ng kanilang mga system. Grafana at Ang pinagsamang paggamit ng Prometheus ay hindi lamang nagbibigay ng koleksyon at visualization ng mga sukatan, ngunit din ng isang proactive na diskarte sa pagsubaybay sa pamamagitan ng mga alarma at alerto.

Paghahambing ng Resulta ng Pagsubaybay sa Server sa Grafana at Prometheus

Tampok	Grafana	Prometheus
Pangongolekta ng Datos	Visualization Layer	Pangunahing Pangongolekta ng Datos
Visualization ng Data	Malawak na Saklaw ng Mga Opsyon sa Panel	Limitadong Visualization
Pamamahala ng Alarm	Advanced na Mga Panuntunan sa Alarm	Pangunahing Suporta sa Alarm
Pagsasama	Maramihang Pinagmumulan ng Data	Pagtuklas ng Serbisyo

Grafana at Ang pinagsamang mga bentahe na inaalok ng Prometheus ay naging isang mahalagang bahagi ng modernong pamamahala ng system. Lalo na sa malaki at kumplikadong mga imprastraktura, ang detalyadong data na nakuha sa pamamagitan ng mga tool na ito ay nakakatulong na ma-optimize ang paggamit ng mapagkukunan at alisin ang mga bottleneck sa pagganap. Ito, sa turn, ay nagbibigay-daan sa mga negosyo na gumana nang mas mahusay at pataasin ang kasiyahan ng customer.

Mga Pangunahing Takeaway
1. Grafana at Nag-aalok ang Prometheus ng komprehensibong solusyon sa pagsubaybay sa server.
2. Ang real-time na visualization ng data ay nagbibigay-daan sa mabilis na pagtuklas ng problema.
3. Ang mga mekanismo ng alarma at babala ay nagbibigay-daan sa aktibong pamamahala ng system.
4. Ang pag-optimize ng paggamit ng mapagkukunan at mga pagpapahusay sa pagganap ay ibinigay.
5. Ang mga kakayahan sa pagsasama ay nagpapadali sa pangangalap ng impormasyon mula sa iba't ibang pinagmumulan ng data.

Grafana at Ang paggamit ng Prometheus kasabay ay hindi lamang tumutugon sa mga pangangailangan ng pagsubaybay sa server ngunit nagbibigay din sa mga negosyo ng isang mapagkumpitensyang kalamangan sa pamamagitan ng mas mahusay na pag-unawa at pamamahala ng mga system. Samakatuwid, ang paggamit ng mga tool na ito ay mahalaga sa mga modernong diskarte sa pamamahala ng system.

Grafana at Ang pagsubaybay sa server gamit ang Prometheus ay nagbibigay-daan sa iyong patuloy na subaybayan ang kalusugan ng iyong mga system at maghanda para sa mga potensyal na isyu.

Mga Madalas Itanong

Ano ang mga pakinabang ng paggamit ng Grafana at Prometheus nang magkasama?

Ang paggamit ng Grafana at Prometheus nang magkasama ay nagbibigay ng isang mahusay na solusyon sa pagsubaybay. Nangongolekta ng data ang Prometheus, habang hinahayaan ka ng Grafana na mailarawan ito sa malinaw at nako-customize na mga dashboard. Nagbibigay-daan din ito sa iyo na magtakda ng mga alarma, makakita ng mga anomalya, at magsagawa ng malalim na pagsusuri sa pagganap ng system.

Anong mga sukatan ang maaaring kolektahin ng Prometheus?

Maaaring kolektahin ng Prometheus ang mga mapagkukunan ng system tulad ng paggamit ng CPU, pagkonsumo ng memorya, disk I/O, at trapiko sa network, pati na rin ang mga sukatan na partikular sa application (hal., bilang ng mga kahilingan, oras ng pagtugon, mga rate ng error). Mahalaga, maaari itong mangolekta ng anumang numerical na data na na-export ng target na system.

Paano mako-customize ang mga dashboard ng Grafana?

Maaaring i-customize ang mga dashboard ng Grafana gamit ang iba't ibang mga panel upang mailarawan ang data mula sa iba't ibang pinagmumulan ng data (Prometheus, Graphite, InfluxDB, atbp.). Maraming iba't ibang opsyon sa visualization ang available, kabilang ang mga line chart, bar chart, heatmap, at single-value na panel. Bukod pa rito, maaaring gumawa ng iba't ibang dashboard para sa iba't ibang user at ma-filter para sa mga partikular na yugto ng panahon.

Paano ko iko-configure ang Prometheus para mangolekta lang ito ng ilang partikular na sukatan?

Sa configuration file ng Prometheus (prometheus.yml), sa seksyong `scrape_configs`, maaari mong tukuyin ang mga target na system at ang mga sukatan na kokolektahin. Sa pamamagitan ng paggamit ng mga tag at pagtutugma ng mga panuntunan, maaari mong i-configure ang Prometheus upang kolektahin lamang ang mga sukatan na kailangan mo. Binabawasan nito ang pagkonsumo ng mapagkukunan at nagreresulta sa isang mas malinis na database.

Paano lumikha at mamahala ng mga alerto sa Grafana?

Upang lumikha ng mga alerto sa Grafana, tutukuyin mo ang mga halaga ng threshold para sa isang partikular na sukatan sa isang dashboard. Kapag nalampasan ang mga halagang ito, ipinapadala ang isang abiso sa pamamagitan ng isang paunang natukoy na channel (hal., email, Slack, PagerDuty). Ang regular na pagsusuri sa mga panuntunan sa alerto at hindi pagpapagana ng mga hindi kinakailangang alerto ay nakakatulong sa iyong pamahalaan ang iyong system nang mas mahusay.

Posible bang patakbuhin ang Prometheus at Grafana sa Docker?

Oo, medyo karaniwan na patakbuhin ang parehong Prometheus at Grafana sa Docker. Available ang mga larawan ng Docker, na ginagawang madali ang pag-install at pamamahala. Gamit ang Docker Compose, madali mong mai-configure ang Prometheus at Grafana upang magtulungan.

Nako-configure ba kung paano iniimbak ng Prometheus ang data at kung gaano katagal?

Ang Prometheus ay nag-iimbak ng data sa disk bilang isang database ng serye ng oras. Ang panahon ng pagpapanatili at paggamit ng espasyo sa disk ay maaaring i-configure gamit ang mga parameter ng command-line na `--storage.tsdb.retention.time` at `--storage.tsdb.path`. Maaari mong tukuyin kung gaano katagal papanatilihin ang data batay sa iyong mga pangangailangan.

Anong mga pag-iingat sa seguridad ang dapat kong gawin kapag sinusubaybayan ang mga server gamit ang Grafana at Prometheus?

Para ligtas na mapatakbo ang Grafana at Prometheus, dapat mong paganahin ang mga mekanismo ng pagpapatunay at awtorisasyon. Gumamit ng malalakas na password at regular na baguhin ang mga ito. Limitahan ang pag-access sa Prometheus sa mga awtorisadong user lamang. I-encrypt ang mga komunikasyon gamit ang HTTPS. Gayundin, regular na i-update ang iyong mga system para sa mga kahinaan sa seguridad.

Higit pang impormasyon: Pagsubaybay sa Prometheus