Bu blog yazısı, web sitelerinin GDPR ve KVKK uyumluluğu için gereken temel adımları ve dikkat edilmesi gerekenleri detaylı bir şekilde ele almaktadır. GDPR ve KVKK’nın ne olduğu, kişisel verilerin korunma ilkeleri ve veri işleme süreçleri gibi temel kavramlara giriş yapılarak, web sitelerinin bu düzenlemelere nasıl uyum sağlayabileceği anlatılmaktadır. Çerez kullanımı, kullanıcı onayı ve bilgilendirme yükümlülükleri özelinde web sitelerinin yapması gerekenler belirtilirken, uyum sürecinde sıkça yapılan hatalara ve adım adım ipuçlarına da yer verilmektedir. Bu rehber, web sitenizin GDPR ve KVKK’ya tam uyumlu hale gelmesi için kapsamlı bir yol haritası sunmaktadır.

GDPR Ve KVKK Nedir? Temel Kavramlara Giriş

Günümüzde internetin yaygınlaşmasıyla birlikte, kişisel verilerin korunması konusu giderek daha fazla önem kazanmaktadır. Bu bağlamda, GDPR (General Data Protection Regulation – Genel Veri Koruma Yönetmeliği) ve KVKK (Kişisel Verilerin Korunması Kanunu) gibi düzenlemeler, bireylerin kişisel verilerinin işlenmesi ve korunması konusunda önemli standartlar getirmektedir. Her iki düzenleme de, web sitelerinin ve diğer platformların uyum sağlaması gereken bir dizi yükümlülük içermektedir. Bu yükümlülüklerin neler olduğunu anlamak, hem yasal gereklilikleri yerine getirmek hem de kullanıcıların güvenini kazanmak açısından kritik öneme sahiptir.

GDPR, Avrupa Birliği (AB) tarafından 2016 yılında kabul edilmiş ve 2018 yılında yürürlüğe girmiştir. Amacı, AB vatandaşlarının kişisel verilerinin korunmasını sağlamak ve veri işleme süreçlerini düzenlemektir. KVKK ise, Türkiye’de 2016 yılında yürürlüğe giren ve kişisel verilerin işlenmesinde uyulması gereken usul ve esasları belirleyen bir kanundur. Her iki düzenleme de, kişisel verilerin hukuka uygun olarak işlenmesini, güvenliğinin sağlanmasını ve bireylerin haklarının korunmasını hedeflemektedir.

መሰረታዊ ፅንሰ-ሀሳቦች
• የግል መረጃ፡ Kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgi.
• የውሂብ ሂደት፡- እንደ የግል መረጃ ማግኘት ፣ መቅዳት ፣ ማከማቸት ፣ መለወጥ እና ማስተላለፍ ያለ ማንኛውም ክወና።
• የውሂብ መቆጣጠሪያ፡- የግል መረጃን የማቀናበር ዓላማዎችን እና መንገዶችን የሚወስን ሰው ወይም ድርጅት።
• የውሂብ ፕሮሰሰር በመረጃ ተቆጣጣሪው በተሰጠው ስልጣን መሰረት የግል መረጃን የሚያሰራ ሰው ወይም ድርጅት።
• ግልጽ ፍቃድ፡- Belirli bir konuya ilişkin, bilgilendirilmeye dayalı özgür iradeyle açıklanan onay.
• ማንነትን መደበቅ፡ Kişisel verilerin, kimliği belirli veya belirlenebilir bir gerçek kişiyle ilişkilendirilemeyecek hale getirilmesi.

Bu düzenlemelerin temel amacı, bireylerin kişisel verileri üzerindeki kontrolünü artırmak ve veri ihlallerine karşı daha güçlü bir koruma sağlamaktır. Web siteleri ve diğer platformlar, GDPR እና KVKK uyumluluğunu sağlamak için bir dizi teknik ve organizasyonel önlem almak zorundadır. Bu önlemler, veri toplama süreçlerinden veri güvenliğine, kullanıcı onaylarından veri işleme faaliyetlerine kadar geniş bir yelpazede yer almaktadır. Uyumluluk, sadece yasal bir zorunluluk değil, aynı zamanda kullanıcıların güvenini kazanmak ve marka itibarını korumak için de önemlidir.

GDPR እና KVKK ንጽጽር

ባህሪ	GDPR (አጠቃላይ የውሂብ ጥበቃ ደንብ)	KVKK (የግል ውሂብ ጥበቃ ህግ)
ወሰን	Avrupa Birliği vatandaşlarının kişisel verileri	Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlarının kişisel verileri
አላማ	Kişisel verilerin korunması ve veri işleme süreçlerinin düzenlenmesi	Kişisel verilerin korunması ve veri güvenliğinin sağlanması
መሰረታዊ መርሆች	Hukuka uygunluk, dürüstlük, şeffaflık, amaçla sınırlılık, veri minimizasyonu, doğruluk, saklama sınırlaması, bütünlük ve gizlilik	Hukuka ve dürüstlük kurallarına uygunluk, doğru ve gerektiğinde güncel olma, belirli, açık ve meşru amaçlar için işlenme, amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olma, ilgili mevzuatta öngörülen veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza edilme
በመጣስ ጊዜ ቅጣቶች	Çok yüksek para cezaları (ciro üzerinden %4’e kadar)	İdari para cezaları ve hapis cezaları

GDPR እና KVKK, kişisel verilerin korunması konusunda dünya genelinde önemli standartlar belirlemektedir. Web sitelerinin ve diğer platformların bu düzenlemelere uyum sağlaması, hem yasal bir zorunluluk hem de etik bir sorumluluktur. Bu uyum süreci, veri işleme politikalarının gözden geçirilmesini, teknik ve organizasyonel önlemlerin alınmasını ve kullanıcıların bilgilendirilmesini içermektedir. Bu sayede, bireylerin kişisel verileri daha güvenli bir şekilde korunabilir ve veri ihlallerinin önüne geçilebilir.

Web Siteleri İçin GDPR Uyumlu Gereksinimler

ድር ጣቢያዎች GDPR እና KVKK’ya uyumlu olması, kullanıcıların kişisel verilerinin korunmasını sağlamak ve yasal gereklilikleri yerine getirmek açısından kritik öneme sahiptir. Bu uyumluluk, sadece yasal cezaların önüne geçmekle kalmaz, aynı zamanda kullanıcıların güvenini kazanarak marka itibarını da güçlendirir. Web sitenizin GDPR ve KVKK’ya uygun olduğundan emin olmak için dikkat etmeniz gereken bir dizi gereklilik bulunmaktadır.

Öncelikle, web sitenizde hangi türde kişisel verilerin toplandığını ve bu verilerin nasıl işlendiğini belirlemeniz gerekmektedir. Bu, ad soyad, e-posta adresi, telefon numarası gibi doğrudan tanımlayıcı bilgilerin yanı sıra, IP adresleri, çerezler aracılığıyla elde edilen veriler ve konum bilgileri gibi dolaylı tanımlayıcı bilgileri de içerir. Toplanan verilerin türüne ve işlenme amacına göre farklı uyumluluk gereksinimleri ortaya çıkabilir.

የውሂብ አይነት	Toplama Amacı	Saklama Süresi	GDPR/KVKK Gereksinimleri
የአያት ስም	Üyelik oluşturma, iletişim	Üyelik süresince	Açık rıza, veri minimizasyonu
ኢሜል አድራሻ	Haber bülteni, iletişim	Abonelik süresince	Açık rıza, abonelikten çıkış imkanı
የአይፒ አድራሻ	Web sitesi analizi, güvenlik	Belirli bir süre (örn. 6 ay)	Anonimleştirme, şeffaflık
Çerez Verileri	Kullanıcı deneyimi, reklam	Çerez ömrü boyunca	Çerez politikası, rıza yönetimi

በእርስዎ ድር ጣቢያ ላይ GDPR እና KVKK uyumunu sağlamak için atmanız gereken adımları sıralamak gerekirse, öncelikle bir veri envanteri oluşturmanız ve veri işleme süreçlerinizi detaylı bir şekilde analiz etmeniz önemlidir. Ardından, kullanıcıların kişisel verilerinin nasıl toplandığı, kullanıldığı, saklandığı ve paylaşıldığı hakkında şeffaf bir şekilde bilgilendirilmesini sağlamalısınız. Kullanıcıların haklarını (erişim, düzeltme, silme, itiraz vb.) kullanabilmeleri için gerekli mekanizmaları oluşturmalı ve veri güvenliğini sağlamak için uygun teknik ve organizasyonel önlemleri almalısınız.

Uyum Adımları
1. Veri envanteri oluşturma ve veri akışını analiz etme
2. Gizlilik politikası ve çerez politikasını güncelleme
3. Kullanıcı rızasını alma mekanizmalarını uygulama
4. Veri güvenliği önlemlerini güçlendirme
5. Çalışanları GDPR ve KVKK konusunda eğitme
6. Veri ihlali durumunda bildirim prosedürlerini oluşturma

Web sitenizde kullandığınız çerezler ve diğer izleme teknolojileri hakkında kullanıcıları bilgilendirmeniz ve açık rızalarını almanız gerekmektedir. Çerez bannerları ve tercih merkezleri aracılığıyla kullanıcıların hangi çerezlere izin vereceklerini seçmelerine olanak tanımalısınız. Ayrıca, üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarınızın (örneğin, analiz araçları, reklam platformları) da GDPR ve KVKK’ya uyumlu olduğundan emin olmalısınız. Unutmayın ki, uyumluluk sürekli bir süreçtir ve yasal düzenlemelerdeki değişiklikleri takip ederek web sitenizi düzenli olarak güncellemeniz gerekmektedir.

KVKK’ya Uyum Sağlamak İçin Gereken Adımlar

Türkiye’de kişisel verilerin korunması kanunu (KVKK), Avrupa Birliği’nin Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR) ile benzer amaçlar taşısa da, kendine özgü gereksinimleri bulunmaktadır. Web sitenizin GDPR እና KVKK’ya tam uyumlu olmasını sağlamak, hem yasal yükümlülüklerinizi yerine getirmek hem de kullanıcılarınızın güvenini kazanmak için kritik öneme sahiptir. Bu bölümde, KVKK’ya uyum sağlamak için atmanız gereken adımları detaylı bir şekilde inceleyeceğiz.

KVKK’ya uyum süreci, öncelikle mevcut veri işleme faaliyetlerinizin kapsamlı bir şekilde analiz edilmesini gerektirir. Hangi kişisel verileri topladığınızı, bu verileri hangi amaçlarla kullandığınızı ve verileri ne kadar süreyle sakladığınızı belirlemeniz önemlidir. Bu analiz, uyumsuzluklarınızı tespit etmenize ve gerekli düzeltmeleri yapmanıza olanak tanır. Ayrıca, veri işleme süreçlerinizde kullandığınız teknik ve organizasyonel güvenlik önlemlerini de gözden geçirmelisiniz.

ደረጃ በደረጃ መመሪያ

1. Veri Envanteri Oluşturun: Web siteniz üzerinden toplanan tüm kişisel verilerin kaydını tutun. Hangi verilerin toplandığı, nasıl işlendiği ve kimlerle paylaşıldığı gibi bilgileri içeren detaylı bir envanter oluşturun.
2. Aydınlatma Yükümlülüğünü Yerine Getirin: Veri sahiplerini, kişisel verilerinin nasıl işlendiği konusunda açık ve anlaşılır bir şekilde bilgilendirin. KVKK’nın öngördüğü aydınlatma metinlerini web sitenizde yayınlayın.
3. Açık Rıza Alın: Kişisel verilerin işlenmesi için veri sahiplerinden açık ve bilinçli rıza alın. Özellikle pazarlama faaliyetleri veya özel nitelikli kişisel verilerin işlenmesi gibi durumlarda rıza alınması zorunludur.
4. Veri Güvenliğini Sağlayın: Kişisel verilerin güvenliğini sağlamak için gerekli teknik ve organizasyonel önlemleri alın. Veri ihlallerini önlemek için güvenlik duvarları, şifreleme ve erişim kontrolleri gibi yöntemleri kullanın.
5. Veri Sahiplerinin Haklarını Gözetin: Veri sahiplerinin KVKK’dan kaynaklanan haklarını (erişim, düzeltme, silme, itiraz vb.) kullanabilmelerini sağlayın. Bu hakların kullanımı için kolay erişilebilir mekanizmalar oluşturun.
6. Periyodik Denetimler Yapın: KVKK uyumunuzu düzenli olarak denetleyin ve güncelleyin. Yasal düzenlemelerdeki değişiklikleri takip edin ve uyum sürecinizi buna göre uyarlayın.

KVKK’ya uyum sürecinde dikkat edilmesi gereken bir diğer önemli nokta da, veri sorumlusu እና veri işleyen arasındaki sorumlulukların net bir şekilde belirlenmesidir. Eğer web sitenizde üçüncü taraf hizmet sağlayıcıları (örneğin, analiz araçları veya pazarlama platformları) kullanıyorsanız, bu sağlayıcılarla yapılan sözleşmelerde KVKK’ya uyum şartlarını açıkça belirtmeniz gerekmektedir.

KVKK Uyum Adımı	ማብራሪያ	የአስፈላጊነት ደረጃ
የውሂብ ክምችት መፍጠር	Hangi verilerin toplandığını ve nasıl işlendiğini belirleme.	ከፍተኛ
Aydınlatma Metni Hazırlama	Kullanıcıları veri işleme süreçleri hakkında bilgilendirme.	ከፍተኛ
Açık Rıza Mekanizması	Veri işleme için kullanıcıdan izin alma.	ከፍተኛ
የውሂብ ደህንነት እርምጃዎች	Verilerin korunması için teknik ve organizasyonel tedbirler alma.	ከፍተኛ

KVKK’ya uyumun sürekli bir süreç olduğunu unutmamak önemlidir. Yasal düzenlemelerdeki değişiklikler, teknolojik gelişmeler ve iş süreçlerinizdeki güncellemeler, uyum sürecinizi sürekli olarak gözden geçirmenizi ve iyileştirmenizi gerektirebilir. Bu nedenle, KVKK uyumunu bir kerelik bir proje olarak değil, sürekli bir yönetim faaliyeti olarak ele almanız önemlidir.

Kişisel Verilerin Korunma İlkeleri Nelerdir?

Kişisel verilerin korunması, hem GDPR hem de KVKK tarafından büyük bir önem taşır. Bu düzenlemeler, bireylerin temel hak ve özgürlüklerini korumayı amaçlar. Kişisel verilerin işlenmesinde uyulması gereken bir dizi temel ilke bulunmaktadır. Bu ilkeler, veri sorumlularının faaliyetlerini yürütürken dikkat etmeleri gereken çerçeveyi çizer ve veri sahiplerinin haklarını güvence altına alır. GDPR እና KVKK’nın özünde, şeffaflık, hesap verebilirlik ve veri minimizasyonu gibi kavramlar yatar.

Aşağıdaki tablo, kişisel verilerin korunması ilkelerini daha anlaşılır hale getirmektedir:

መርህ	ማብራሪያ	አስፈላጊነት
Hukuka ve Dürüstlük Kuralına Uygunluk	Veri işlemenin yasalara uygun ve şeffaf bir şekilde yapılması.	Güvenilir bir veri işleme süreci oluşturulması.
ለተወሰኑ፣ ግልጽ እና ህጋዊ ዓላማዎች ማካሄድ	Verilerin hangi amaçla toplandığının açıkça belirtilmesi ve bu amaçlarla sınırlı kalınması.	Veri sahiplerinin bilgilendirilmesi ve verilerin kötüye kullanılmasının önlenmesi.
የውሂብ ማሳነስ	İşleme amacına uygun ve yeterli miktarda veri toplanması.	Gereksiz veri toplamanın önüne geçilmesi ve gizliliğin korunması.
ትክክለኛነት እና ወቅታዊነት	መረጃን ትክክለኛ እና ወቅታዊ ማድረግ፣ ትክክል ያልሆነ ውሂብን ማረም ወይም መሰረዝ።	Yanlış bilgilere dayalı kararların önüne geçilmesi.

Koruma İlkeleri

• Hukuka ve Dürüstlük Kuralına Uygunluk
• ለተወሰኑ፣ ግልጽ እና ህጋዊ ዓላማዎች ማካሄድ
• Veri Minimizasyonu (Verilerin Azaltılması)
• ትክክለኛነት እና ወቅታዊነት
• İlgili Mevzuata Uygunluk

Bu ilkeler, kişisel verilerin işlenmesi sürecinde veri sorumlularına rehberlik eder ve veri sahiplerinin haklarını korur. Veri sorumluları, bu ilkelere uygun hareket ederek hem yasal yükümlülüklerini yerine getirirler hem de veri sahipleriyle güven ilişkisi kurarlar. Kişisel verilerin korunması, sadece yasal bir zorunluluk değil, aynı zamanda etik bir sorumluluktur. Bu ilkelerin benimsenmesi, kurumların itibarını artırır ve sürdürülebilir bir veri yönetimi sağlar.

GDPR እና KVKK uyumluluğu, kişisel verilerin korunması ilkelerine titizlikle uyulmasını gerektirir. Bu ilkelerin uygulanması, veri sorumlularının yasal gereklilikleri yerine getirmesine ve veri sahiplerinin haklarını etkin bir şekilde korumasına yardımcı olur. Bu sayede, dijital dünyada güvenli ve şeffaf bir ortamın oluşturulmasına katkı sağlanır.

GDPR ve KVKK Uyumunda Veri İşleme Süreçleri

GDPR እና KVKK uyumluluğu, web sitelerinin kullanıcı verilerini nasıl topladığı, işlediği ve sakladığı konularında şeffaf ve hesap verebilir olmasını gerektirir. Veri işleme süreçleri, kişisel verilerin elde edilmesinden, saklanmasına, kullanılmasına ve imha edilmesine kadar geçen tüm aşamaları kapsar. Bu süreçlerin her birinde, ilgili yasal düzenlemelere uygun hareket etmek büyük önem taşır. Veri işleme süreçlerinin doğru yönetilmesi, hem yasal yükümlülükleri yerine getirmek hem de kullanıcıların güvenini kazanmak açısından kritik bir rol oynar.

የሂደቱ ስም	ማብራሪያ	GDPR/KVKK Uyumluluk Gereksinimleri
የውሂብ ስብስብ	Kişisel verilerin elde edilmesi (formlar, çerezler, vb.).	Açık rıza, şeffaflık, amaç sınırlaması.
የውሂብ ማከማቻ	Toplanan verilerin güvenli bir şekilde depolanması.	Veri güvenliği, saklama süresi sınırlaması.
የውሂብ ሂደት	Verilerin analiz edilmesi, kullanılması ve güncellenmesi.	Hukuka uygunluk, veri minimizasyonu.
Veri İmha	Verilerin güvenli ve kalıcı bir şekilde silinmesi.	Güvenli imha yöntemleri, kayıt tutma.

Veri işleme süreçlerinin etkin bir şekilde yönetilmesi, şirketlerin itibarını korumasının yanı sıra, potansiyel cezalardan kaçınmasına da yardımcı olur. GDPR እና KVKK, veri ihlalleri durumunda ciddi yaptırımlar öngörmektedir. Bu nedenle, veri işleme süreçlerinin düzenli olarak gözden geçirilmesi, güncellenmesi ve iyileştirilmesi büyük önem taşır. Veri işleme faaliyetlerinin her aşamasında, ilgili personelin eğitilmesi ve farkındalığının artırılması da kritik bir unsurdur.

የውሂብ አሰባሰብ ዘዴዎች

Web siteleri, kullanıcı verilerini çeşitli yöntemlerle toplar. Bu yöntemler arasında formlar, çerezler, analiz araçları ve sosyal medya entegrasyonları bulunur. Her bir veri toplama yönteminin, GDPR እና KVKK’ya uygun olarak kullanılması gerekmektedir. Kullanıcılardan açık rıza alınması, veri toplama amacının şeffaf bir şekilde belirtilmesi ve toplanan verilerin güvenli bir şekilde saklanması, uyumluluk için temel adımlardır.

Veri İşleme Süreçleri
• Veri Toplama: Kişisel verilerin elde edilmesi.
• Veri Saklama: Verilerin güvenli bir şekilde depolanması.
• Veri İşleme: Verilerin belirli amaçlar doğrultusunda kullanılması.
• Veri Aktarımı: Verilerin üçüncü taraflarla paylaşılması.
• Veri İmha: Verilerin güvenli bir şekilde silinmesi.

Kullanıcıların verilerini toplarken, hangi verilerin toplandığı, neden toplandığı ve nasıl kullanılacağı konusunda açık ve anlaşılır bir dil kullanmak önemlidir. Şeffaflık ilkesi, GDPR እና KVKK’nın temel prensiplerinden biridir ve kullanıcıların güvenini kazanmak için kritik öneme sahiptir.

የውሂብ አጠቃቀም ዓላማዎች

Toplanan verilerin hangi amaçlarla kullanılacağı, GDPR እና KVKK uyumluluğu açısından büyük önem taşır. Veri minimizasyonu ilkesi gereği, sadece belirtilen amaçlar için gerekli olan verilerin toplanması ve kullanılması gerekmektedir. Örneğin, bir e-ticaret sitesi, kullanıcıların ad, soyad, adres ve iletişim bilgilerini sadece siparişin tamamlanması ve kargolanması amacıyla kullanmalıdır. Bu bilgilerin pazarlama veya diğer amaçlarla kullanılması için ayrıca açık rıza alınması gerekmektedir.

Veri kullanım amaçlarının açık ve net bir şekilde belirlenmesi, veri işleme faaliyetlerinin hukuka uygunluğunu sağlamanın yanı sıra, kullanıcıların da bilgilendirilmesini gerektirir. Bu bilgilendirme, genellikle gizlilik politikası veya aydınlatma metni aracılığıyla yapılır. Kullanıcıların verilerinin nasıl kullanıldığı konusunda tam olarak bilgilendirilmesi, onların haklarını kullanabilmeleri ve gerektiğinde itiraz edebilmeleri için önemlidir.

Web Sitesinde Çerez Kullanımı Ve Uyum Sağlama

Web sitelerinde çerez kullanımı, GDPR እና KVKK gibi veri gizliliği düzenlemeleri açısından kritik bir öneme sahiptir. Çerezler, kullanıcıların web sitelerindeki deneyimlerini kişiselleştirmek, site trafiğini analiz etmek ve hedefli reklamcılık yapmak gibi çeşitli amaçlarla kullanılır. Ancak, bu kullanımların yasal düzenlemelere uygun olması gerekmektedir. Bu bağlamda, web sitesi sahiplerinin çerez kullanım politikalarını şeffaf bir şekilde belirtmeleri ve kullanıcıların açık rızasını almaları zorunludur.

Çerezler, temelde kullanıcıların bilgisayarlarına veya mobil cihazlarına yerleştirilen küçük metin dosyalarıdır. Bu dosyalar, kullanıcıların site üzerindeki davranışlarını takip ederek, bir sonraki ziyaretlerinde daha iyi bir deneyim sunmayı hedefler. Örneğin, bir e-ticaret sitesinde sepete eklenen ürünlerin hatırlanması veya dil tercihlerinin saklanması çerezler sayesinde mümkün olur. Ancak, bu kolaylıkların yanı sıra, çerezlerin kişisel veri toplama potansiyeli, gizlilik endişelerini de beraberinde getirmektedir.

Çerez Politikasının Oluşumu

1. Çerezlerin ne amaçla kullanıldığının belirlenmesi.
2. Kullanılan çerez türlerinin (örneğin, zorunlu, performans, hedefleme çerezleri) sınıflandırılması.
3. Kullanıcıların çerez tercihlerini nasıl yönetebileceklerine dair açık ve anlaşılır talimatlar sunulması.
4. Çerezlerin ne kadar süreyle saklandığının belirtilmesi.
5. Üçüncü taraf çerezlerinin kullanımı hakkında bilgi verilmesi ve ilgili tarafların gizlilik politikalarına bağlantılar sağlanması.

Bu bağlamda, web sitelerinin GDPR እና KVKK uyumluluğunu sağlamak için çerez kullanımına ilişkin şeffaf bir politika oluşturmaları ve kullanıcıların bu politikayı anlamalarını kolaylaştırmaları gerekmektedir. Kullanıcıların açık rızasını almak, çerez kullanımının yasal dayanağını oluşturur ve veri gizliliği ihlallerinin önüne geçer.

የኩኪ ዓይነት	አላማ	Saklama Süresi
አስገዳጅ ኩኪዎች	Web sitesinin temel işlevlerinin çalışmasını sağlamak	Oturum süresince
የአፈጻጸም ኩኪዎች	Web sitesinin performansını analiz etmek ve iyileştirmek	1 አመት
ኩኪዎችን ማነጣጠር	Kullanıcılara yönelik kişiselleştirilmiş reklamlar göstermek	2 yıl
ተግባራዊ ኩኪዎች	Kullanıcı tercihlerini hatırlamak (dil, bölge vb.)	1 ወር

Web sitesi sahipleri, kullanıcıların çerez tercihlerini istedikleri zaman değiştirebilmelerini sağlamalıdır. Bu, kullanıcıların gizlilik haklarına saygı göstermenin ve yasal düzenlemelere uyum sağlamanın önemli bir parçasıdır. Kullanıcıların çerezleri reddetme veya kabul etme seçeneklerini kolayca erişilebilir bir şekilde sunmak, güvenilir bir çevrimiçi ortam oluşturulmasına katkıda bulunur.

Kullanıcı Onayı Ve Bilgilendirme Yükümlülükleri

ድር ጣቢያዎች GDPR እና KVKK uyumluluğu açısından kullanıcı onayı ve bilgilendirme yükümlülükleri kritik bir öneme sahiptir. Kullanıcıların kişisel verilerinin nasıl toplandığı, kullanıldığı ve korunduğu hakkında açık ve anlaşılır bir şekilde bilgilendirilmesi gerekmektedir. Bu bilgilendirme, kullanıcıların bilinçli bir şekilde onay vermesini sağlamalıdır.

Kullanıcı onayı, özellikle kişisel verilerin işlenmesi için yasal bir dayanak oluşturur. Açık rıza, kullanıcının özgür iradesiyle, bilgilendirilmiş bir şekilde ve tereddüde yer bırakmayacak açıklıkta verdiği onay anlamına gelir. Önceden işaretlenmiş kutucuklar veya varsayılan onaylar, geçerli bir rıza olarak kabul edilmez. Kullanıcılara, onaylarını geri çekme imkanı da sunulmalıdır.

Yükümlülük	ማብራሪያ	የአስፈላጊነት ደረጃ
Bilgilendirme Yükümlülüğü	Kullanıcılara veri işleme faaliyetleri hakkında şeffaf bilgi sunulması.	ከፍተኛ
Açık Rıza Alma	Kullanıcılardan belirli veri işleme faaliyetleri için açık ve bilinçli onay alınması.	ከፍተኛ
Onay Yönetimi	Kullanıcıların onaylarını kolayca vermelerini ve geri çekmelerini sağlama.	መካከለኛ
Şeffaflık İlkesi	Veri işleme süreçlerinin anlaşılır ve erişilebilir olması.	ከፍተኛ

Bilgilendirme yükümlülüğü kapsamında, web sitesi sahipleri veya veri sorumluları, kullanıcıların hangi verilerinin toplandığı, bu verilerin hangi amaçlarla kullanıldığı, verilerin kimlerle paylaşıldığı ve verilerin ne kadar süreyle saklandığı gibi konularda detaylı bilgi vermelidir. Bu bilgiler, genellikle gizlilik politikası veya aydınlatma metni aracılığıyla sunulur. Gizlilik politikası, kolayca erişilebilir bir konumda (örneğin, web sitesinin altbilgisinde) bulunmalı ve kullanıcılar tarafından anlaşılabilir bir dilde yazılmalıdır.

Onay Süreçleri

• ግልጽ እና ሊረዳ የሚችል ቋንቋ; Kullanıcıların anlayabileceği basit bir dil kullanılmalıdır.
• Amaç Belirtimi: Verilerin hangi amaçlarla kullanılacağı net bir şekilde belirtilmelidir.
• ነፃ ፈቃድ፡- Kullanıcılar, onayı vermeye zorlanmamalıdır.
• Bilinçli Onay: Kullanıcılar, bilgi sahibi olarak onay vermelidir.
• Geri Çekme İmkanı: Kullanıcılara, onaylarını istedikleri zaman geri çekme olanağı tanınmalıdır.
• Kayıt Tutma: Alınan tüm onayların kayıtları tutulmalıdır.

Web sitelerinin kullanıcı onaylarını ve bilgilendirme yükümlülüklerini yerine getirirken şeffaflık ilkesine uygun hareket etmeleri gerekmektedir. Şeffaflık, kullanıcıların veri işleme süreçlerine güven duymalarını sağlar ve yasal gerekliliklerin yerine getirilmesine yardımcı olur. Bu süreçlerin doğru yönetilmesi, GDPR እና KVKK uyumluluğunun sağlanmasında önemli bir rol oynar.

GDPR ve KVKK Uyumunda Dikkat Edilmesi Gerekenler

GDPR እና KVKK’ya uyum süreçleri, işletmelerin itibarını korumak, yasal yaptırımlardan kaçınmak ve kullanıcıların güvenini kazanmak için kritik öneme sahiptir. Bu süreçlerde dikkat edilmesi gereken çeşitli hususlar bulunmaktadır. En başta, veri işleme faaliyetlerinin şeffaf bir şekilde yürütülmesi ve kullanıcıların bilgilendirilmesi gerekmektedir. Ayrıca, veri güvenliği önlemlerinin alınması ve veri ihlallerine karşı hazırlıklı olunması da büyük önem taşır. Bu bağlamda, şirketlerin düzenli olarak risk değerlendirmesi yapması ve veri koruma politikalarını güncellemesi şarttır.

Uyum sürecinde karşılaşılabilecek zorlukların üstesinden gelmek için, şirketlerin hem teknik hem de hukuki uzmanlardan destek alması faydalı olacaktır. Teknik uzmanlar, veri güvenliği altyapısının güçlendirilmesine ve güvenlik açıklarının kapatılmasına yardımcı olabilirken, hukuki uzmanlar ise yasal gerekliliklerin doğru bir şekilde anlaşılmasına ve uygulanmasına destek sağlayabilir. Ayrıca, çalışanların GDPR እና KVKK konusunda eğitilmesi, uyum sürecinin başarısı için olmazsa olmazdır. Bu eğitimler, çalışanların kişisel verilerin nasıl korunması gerektiği konusunda bilinçlenmesini ve hatalı davranışlardan kaçınmasını sağlar.

ሊታሰብበት የሚገባ ቦታ	ማብራሪያ	የሚመከሩ እርምጃዎች
Veri İşleme Şeffaflığı	Kullanıcıların verilerinin nasıl işlendiği konusunda açık ve anlaşılır bilgi verilmesi.	Gizlilik politikalarının güncellenmesi, kullanıcı dostu bilgilendirme metinlerinin hazırlanması.
የውሂብ ደህንነት	Kişisel verilerin yetkisiz erişime, kaybolmaya veya zarar görmeye karşı korunması.	Şifreleme yöntemlerinin kullanılması, güvenlik duvarlarının kurulması, düzenli güvenlik testlerinin yapılması.
የተጠቃሚ መብቶች	Kullanıcıların verilerine erişme, düzeltme, silme ve verilerinin işlenmesini kısıtlama haklarının sağlanması.	Kullanıcı taleplerinin hızlı ve etkili bir şekilde yanıtlanması, gerekli mekanizmaların oluşturulması.
የውሂብ ጥሰት ማስታወቂያ	Veri ihlali durumunda, ilgili otoritelerin ve kullanıcıların zamanında bilgilendirilmesi.	İhlal tespit ve bildirim prosedürlerinin oluşturulması, acil durum planlarının hazırlanması.

መሆኑን መዘንጋት የለበትም። GDPR እና KVKK uyumu sürekli bir süreçtir ve tek seferlik bir eylem değildir. Yasal düzenlemelerdeki değişiklikler ve teknolojik gelişmeler doğrultusunda, uyum çalışmalarının sürekli olarak güncellenmesi ve iyileştirilmesi gerekmektedir. Bu nedenle, şirketlerin veri koruma süreçlerini düzenli olarak gözden geçirmesi ve gerekli adaptasyonları yapması, uzun vadeli uyumun sağlanması için elzemdir.

Uymak Gereken Kurallar

• Veri işleme faaliyetlerinin envanterini çıkarın.
• Açık ve anlaşılır bir gizlilik politikası oluşturun.
• Kullanıcıların açık rızasını alın.
• Veri güvenliği önlemlerini uygulayın.
• Veri ihlali durumunda bildirim prosedürlerini takip edin.
• የእርስዎ ሰራተኞች GDPR እና KVKK konusunda eğitin.
• Veri işleyen üçüncü taraflarla sözleşmeler yapın.

Uyum sürecinde karşılaşılan zorluklara rağmen, bu sürecin işletmelere uzun vadede sağlayacağı faydalar göz ardı edilmemelidir. GDPR እና KVKK uyumu, sadece yasal bir zorunluluk değil, aynı zamanda bir rekabet avantajı olarak da değerlendirilmelidir. Kullanıcıların verilerine saygı gösteren ve güvenli bir ortam sağlayan şirketler, müşteri sadakati ve marka itibarı açısından önemli kazanımlar elde edecektir.

GDPR ve KVKK Uyum Sürecindeki Yaygın Hatalar

GDPR እና KVKK uyumluluğu süreçleri, web siteleri için karmaşık ve titizlik gerektiren adımlar içerir. Bu süreçlerde yapılan hatalar, hem itibar kaybına yol açabilir hem de ciddi yasal yaptırımlara neden olabilir. Bu nedenle, şirketlerin bu konuda dikkatli ve bilinçli olması büyük önem taşır. Uygulama aşamasında sıklıkla karşılaşılan bazı hataları ve bu hatalardan kaçınma yollarını inceleyerek, daha başarılı bir uyum süreci yönetebilirsiniz.

ከዚህ በታች ያለው ሰንጠረዥ ያሳያል. GDPR እና KVKK uyum süreçlerinde karşılaşılan bazı yaygın hataları ve bu hataların potansiyel sonuçlarını göstermektedir. Bu hataların farkında olmak, uyum sürecinizi daha sağlam temellere oturtmanıza yardımcı olacaktır.

ስህተት	ማብራሪያ	ሊሆኑ የሚችሉ ውጤቶች
በቂ ያልሆነ የውሂብ ክምችት	Hangi kişisel verilerin toplandığı, nasıl işlendiği ve nerede saklandığı konusunda eksik veya yanlış bilgi.	Uyumsuzluk, veri ihlali durumunda yetersiz müdahale, yasal yaptırımlar.
ግልጽነት ማጣት	Kullanıcıların verilerinin nasıl kullanıldığına dair yeterli ve anlaşılır bilgi verilmemesi.	Güven kaybı, şikayetler, yasal yaptırımlar.
በቂ ያልሆነ የደህንነት እርምጃዎች	Kişisel verilerin yetkisiz erişimlere, kayıplara veya değişikliklere karşı korunmaması.	Veri ihlali, itibar kaybı, yasal yaptırımlar.
Onay Mekanizmalarındaki Eksiklikler	Kullanıcılardan açık ve bilinçli onay alınmaması veya onayların uygun şekilde yönetilmemesi.	Yasal yaptırımlar, itibar kaybı.

Hatalardan Kaçınma Yolları

• Kapsamlı Veri Envanteri Oluşturun: Topladığınız tüm kişisel verileri detaylı bir şekilde listeleyin ve bu verilerin nasıl işlendiğini, nerede saklandığını belirleyin.
• Şeffaf Bilgilendirme Sağlayın: Kullanıcılarınıza verilerinin nasıl kullanıldığına dair açık, anlaşılır ve kolay erişilebilir bilgiler sunun.
• Güçlü Güvenlik Önlemleri Alın: Kişisel verileri korumak için şifreleme, erişim kontrolleri ve düzenli güvenlik denetimleri gibi teknik ve organizasyonel önlemler uygulayın.
• Açık Onay Mekanizmaları Kullanın: Kullanıcılardan verilerini işlemeden önce açık ve bilinçli onay alın ve onayları uygun şekilde yönetin.
• Veri İhlali Prosedürleri Geliştirin: Veri ihlali durumunda hızlı ve etkili bir şekilde müdahale edebilmek için bir prosedür oluşturun ve düzenli olarak test edin.
• ትምህርት እና ግንዛቤ ማሳደግ የእርስዎ ሰራተኞች GDPR እና KVKK konusunda eğitin ve kişisel verilerin korunmasının önemini vurgulayın.

Uyum sürecinde yapılan bir diğer önemli hata ise, sürekli değişen yasal düzenlemelere ayak uydurmamaktır. GDPR እና KVKK mevzuatları zaman zaman güncellenmektedir. Bu nedenle, şirketlerin bu değişiklikleri takip etmesi ve uyum stratejilerini buna göre güncellemesi gerekmektedir. Aksi takdirde, eski uygulamalarla devam etmek, uyumsuzluk riskini artırabilir.

Uyum sürecinin sadece bir kerelik bir işlem olmadığını unutmamak önemlidir. GDPR እና KVKK uyumluluğu, sürekli bir süreçtir ve düzenli olarak gözden geçirilmesi, güncellenmesi ve iyileştirilmesi gerekmektedir. Bu sürekli çaba, hem yasal gereklilikleri yerine getirmenize yardımcı olacak hem de müşterilerinizin ve iş ortaklarınızın güvenini kazanmanızı sağlayacaktır.

GDPR ve KVKK Uyumunda Adım Adım İpuçları

GDPR እና KVKK uyumluluğu, işletmeler için karmaşık ve sürekli bir süreçtir. Bu süreçte atılacak doğru adımlar, hem yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesini sağlar hem de müşterilerin güvenini artırır. İşte bu uyum sürecini kolaylaştıracak bazı ipuçları:

በመጀመሪያ፣ veri envanterinizi oluşturun. Hangi verileri topladığınızı, bu verileri nasıl işlediğinizi, nerede sakladığınızı ve kimlerle paylaştığınızı detaylı bir şekilde belirleyin. Bu envanter, uyum sürecinizin temelini oluşturacaktır. Veri envanterini oluşturduktan sonra, veri işleme faaliyetlerinizin hukuki dayanağını belirlemelisiniz. GDPR እና KVKK, kişisel verilerin işlenmesi için belirli hukuki sebepler öngörmektedir. Bu sebeplerden hangisinin sizin faaliyetlerinize uygun olduğunu tespit edin ve belgelendirin.

ስሜ	ማብራሪያ	ለምሳሌ
የውሂብ ክምችት መፍጠር	Toplanan verilerin türü, işlenme amacı ve saklama süresi belirlenir.	Müşteri adı, adresi, e-posta adresi, sipariş geçmişi.
Hukuki Dayanak Belirleme	Veri işlemenin hangi yasal zemine dayandığı tespit edilir.	Açık rıza, sözleşmenin ifası, yasal yükümlülük.
Veri Koruma Politikaları Oluşturma	Veri güvenliğini sağlamak için alınacak önlemler belirlenir.	Şifreleme, erişim kontrolü, düzenli yedekleme.
ሰራተኞችን ማሰልጠን	GDPR እና KVKK konusunda farkındalık yaratılır ve uygulamalar öğretilir.	Veri ihlali durumunda yapılması gerekenler, doğru veri işleme yöntemleri.

Veri koruma politikaları oluşturun. Bu politikalar, kişisel verilerin nasıl korunacağını, veri ihlali durumunda nasıl hareket edileceğini ve çalışanların veri güvenliği konusundaki sorumluluklarını açıkça belirtmelidir. Politikalarınızı düzenli olarak güncelleyin ve çalışanlarınıza bu konuda eğitimler verin. Unutmayın, bilinçli çalışanlar, veri güvenliğinin en önemli unsurlarından biridir.

iş süreçlerinizi gözden geçirin እና GDPR እና KVKK’ya uyumlu hale getirin. Örneğin, web sitenizde çerez kullanımını düzenleyin, kullanıcıların açık rızasını alın ve veri işleme faaliyetlerinizi şeffaf bir şekilde açıklayın. Sürekli denetimler yaparak, uyum seviyenizi koruyun ve geliştirin.

የመተግበሪያ ምክሮች
1. Veri envanterinizi düzenli olarak güncelleyin.
2. Çalışanlarınıza periyodik olarak GDPR እና KVKK eğitimleri verin.
3. Veri işleme süreçlerinizi şeffaf bir şekilde dokümante edin.
4. Veri ihlali durumlarına karşı acil durum planları hazırlayın.
5. Kullanıcıların haklarını (erişim, düzeltme, silme vb.) kolayca kullanabilmelerini sağlayın.
6. Web sitenizdeki çerez kullanımını GDPR እና KVKK’ya uygun hale getirin.

እነዚህን ምክሮች በመከተል, GDPR እና KVKK uyum sürecinizi daha etkili bir şekilde yönetebilir ve yasal risklerinizi azaltabilirsiniz. Unutmayın, uyumluluk sürekli bir çaba gerektirir ve işletmenizin itibarını korumak için hayati öneme sahiptir.

በተደጋጋሚ የሚጠየቁ ጥያቄዎች

GDPR ve KVKK'nın web siteleri için uyumluluk gereksinimleri nelerdir ve bu düzenlemeler neden önemlidir?

GDPR (Genel Veri Koruma Yönetmeliği) ve KVKK (Kişisel Verileri Koruma Kanunu), bireylerin kişisel verilerinin işlenmesini düzenleyen yasal çerçevelerdir. Web siteleri için uyumluluk, kullanıcıların verilerinin şeffaf, güvenli ve yasalara uygun bir şekilde işlenmesini sağlamayı gerektirir. Bu düzenlemelere uyum, itibar kaybını, yasal yaptırımları ve müşteri güveninin sarsılmasını önlemek için hayati önem taşır.

Web sitemde hangi tür kişisel verileri topladığımı ve bu verileri nasıl kullandığımı nasıl belirleyebilirim?

Web sitenizde kullanılan çerezleri, formları (iletişim, üyelik vb.), analiz araçlarını ve diğer izleme mekanizmalarını inceleyerek başlayın. Toplanan verilerin türlerini (ad, e-posta, IP adresi, konum verisi vb.) ve bu verilerin ne amaçla kullanıldığını (pazarlama, analiz, kullanıcı deneyimini iyileştirme vb.) detaylı bir şekilde belirleyin. Bu bilgileri veri işleme envanterinizde belgelemeniz önemlidir.

Web sitemde kullanıcı onayı mekanizmasını nasıl uygulamalıyım ve hangi bilgileri kullanıcılara sunmalıyım?

Kullanıcı onayı, açık, bilgilendirilmiş ve özgür iradeyle verilmiş olmalıdır. Çerez bannerları, formlardaki onay kutucukları ve gizlilik politikası gibi araçlarla kullanıcı onayı alınabilir. Kullanıcılara hangi verilerin toplandığı, bu verilerin nasıl kullanılacağı, kimlerle paylaşılabileceği ve hakları (erişim, düzeltme, silme vb.) hakkında açık ve anlaşılır bilgiler sunulmalıdır.

Çerez politikası oluştururken nelere dikkat etmeliyim ve kullanıcıların çerez tercihlerini nasıl yönetmelerini sağlamalıyım?

Çerez politikanız, web sitenizde kullanılan tüm çerez türlerini (işlevsel, analitik, pazarlama vb.), amaçlarını ve sürelerini açıklamalıdır. Kullanıcılara çerezleri kabul etme veya reddetme, belirli çerez kategorilerini etkinleştirme veya devre dışı bırakma ve önceden verdikleri onayları geri çekme imkanı sunmalısınız. Çerez ayarlarını kolayca erişilebilir bir şekilde sunmak önemlidir.

GDPR ve KVKK uyumluluğunu sağlamak için bir web sitesi sahibi olarak hangi temel adımları atmalıyım?

Veri işleme faaliyetlerinizi analiz edin, bir gizlilik politikası oluşturun, kullanıcı onayı mekanizmalarını uygulayın, veri güvenliği önlemleri alın, veri işleme envanteri tutun, veri ihlali durumunda izlenecek prosedürler belirleyin ve çalışanlarınızı GDPR/KVKK konusunda eğitin. Ayrıca, düzenli olarak uyumluluğunuzu gözden geçirin ve güncelleyin.

Veri ihlali durumunda ne yapmalıyım ve yetkililere ne zaman bildirimde bulunmalıyım?

Veri ihlali durumunda, öncelikle ihlalin kapsamını ve etkilerini belirlemelisiniz. Etkilenen kullanıcılara bilgi verin ve ihlali gidermek için gerekli adımları atın. KVKK'ya göre, ihlalin öğrenilmesinden itibaren en kısa sürede ve en geç 72 saat içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na (KVKK) bildirimde bulunmanız gerekebilir. GDPR'da da benzer bir zaman dilimi bulunmaktadır.

Veri minimizasyonu ilkesi web siteleri için ne anlama geliyor ve bu ilkeyi nasıl uygulayabilirim?

Veri minimizasyonu, yalnızca gerekli olan kişisel verilerin toplanması ve işlenmesi anlamına gelir. Web sitenizde yalnızca ihtiyacınız olan verileri toplayın. Örneğin, bir e-posta bülteni için sadece e-posta adresi yeterliyken, adres ve telefon numarası gibi ek bilgiler istemekten kaçının. Eski ve artık gerekli olmayan verileri düzenli olarak silin veya anonimleştirin.

GDPR ve KVKK uyum sürecinde hangi yaygın hatalar yapılır ve bu hatalardan nasıl kaçınabilirim?

Yaygın hatalar arasında yetersiz gizlilik politikası, eksik veya yanlış kullanıcı onayı, veri güvenliği önlemlerinin eksikliği, veri işleme envanterinin tutulmaması ve çalışanların eğitilmemesi yer alır. Bu hatalardan kaçınmak için düzenli olarak yasal mevzuatı takip edin, bir hukuk uzmanından danışmanlık alın, veri işleme süreçlerinizi düzenli olarak gözden geçirin ve çalışanlarınızı sürekli eğitin.

ተጨማሪ መረጃ፡- የ KVKK ኦፊሴላዊ ድር ጣቢያ